Last updated: April 2026
1. Company Information
In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE):
- Company name: Zatorcal S.L.
- CIF: [To be completed]
- Registered address: Polígono Industrial Can Balmes, 5, 08460 Santa Maria de Palautordera, Barcelona, Spain
- Email: zatorcal@zatorcal.com
- Phone: 938 48 15 03
- Trade Register: [To be completed]
2. Terms of Use
By accessing and using this website, you accept the following terms and conditions. Zatorcal reserves the right to modify these terms at any time.
3. Intellectual Property
All content on this website — including text, images, graphics, logos, icons, software, and design — is the property of Zatorcal S.L. or its content suppliers and is protected by Spanish and international intellectual property laws.
Reproduction, distribution, public communication, or transformation of this content is prohibited without express written authorization from Zatorcal S.L.
4. Limitation of Liability
Zatorcal S.L. shall not be liable for:
- Errors or omissions in the content of this website.
- Damages arising from the use of this website or inability to access it.
- Content or services provided by third-party websites linked from this site.
- Viruses or other harmful elements transmitted through or from the website.
5. External Links
This website may contain links to third-party websites. Zatorcal S.L. is not responsible for the content, privacy policies, or practices of these external sites.
6. Applicable Law and Jurisdiction
These terms are governed by Spanish law. Any dispute arising from the use of this website shall be submitted to the courts of Barcelona, Spain, except where consumer protection regulations provide otherwise.
1. Información de la Empresa
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSI-CE):
- Denominación social: Zatorcal S.L.
- CIF: [Por completar]
- Domicilio social: Polígono Industrial Can Balmes, 5, 08460 Santa Maria de Palautordera, Barcelona, España
- Email: zatorcal@zatorcal.com
- Teléfono: 938 48 15 03
- Registro Mercantil: [Por completar]
2. Condiciones de Uso
Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta las siguientes condiciones. Zatorcal se reserva el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento.
3. Propiedad Intelectual
Todos los contenidos de este sitio web — incluyendo textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, software y diseño — son propiedad de Zatorcal S.L. o de sus proveedores de contenido y están protegidos por las leyes españolas e internacionales de propiedad intelectual.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de estos contenidos sin la autorización expresa por escrito de Zatorcal S.L.
4. Limitación de Responsabilidad
Zatorcal S.L. no será responsable de:
- Errores u omisiones en el contenido de este sitio web.
- Daños derivados del uso de este sitio web o la imposibilidad de acceder al mismo.
- Contenidos o servicios proporcionados por sitios web de terceros enlazados desde este sitio.
- Virus u otros elementos dañinos transmitidos a través o desde el sitio web.
5. Enlaces Externos
Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros. Zatorcal S.L. no es responsable del contenido, políticas de privacidad o prácticas de estos sitios externos.
6. Legislación Aplicable y Jurisdicción
Estas condiciones se rigen por la legislación española. Cualquier disputa derivada del uso de este sitio web se someterá a los juzgados y tribunales de Barcelona, España, salvo que la normativa de protección al consumidor disponga otra cosa.
1. Informació de l'Empresa
En compliment de l'article 10 de la Llei 34/2002 de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic (LSSI-CE):
- Denominació social: Zatorcal S.L.
- CIF: [Per completar]
- Domicili social: Polígon Industrial Can Balmes, 5, 08460 Santa Maria de Palautordera, Barcelona, Espanya
- Email: zatorcal@zatorcal.com
- Telèfon: 938 48 15 03
- Registre Mercantil: [Per completar]
2. Condicions d'Ús
En accedir i utilitzar aquest lloc web, vostè accepta les següents condicions. Zatorcal es reserva el dret de modificar aquestes condicions en qualsevol moment.
3. Propietat Intel·lectual
Tots els continguts d'aquest lloc web — incloent textos, imatges, gràfics, logotips, icones, programari i disseny — són propietat de Zatorcal S.L. o dels seus proveïdors de contingut i estan protegits per les lleis espanyoles i internacionals de propietat intel·lectual.
Queda prohibida la reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d'aquests continguts sense l'autorització expressa per escrit de Zatorcal S.L.
4. Limitació de Responsabilitat
Zatorcal S.L. no serà responsable de:
- Errors o omissions en el contingut d'aquest lloc web.
- Danys derivats de l'ús d'aquest lloc web o la impossibilitat d'accedir-hi.
- Continguts o serveis proporcionats per llocs web de tercers enllaçats des d'aquest lloc.
- Virus o altres elements nocius transmesos a través o des del lloc web.
5. Enllaços Externs
Aquest lloc web pot contenir enllaços a llocs web de tercers. Zatorcal S.L. no és responsable del contingut, polítiques de privacitat o pràctiques d'aquests llocs externs.
6. Legislació Aplicable i Jurisdicció
Aquestes condicions es regeixen per la legislació espanyola. Qualsevol disputa derivada de l'ús d'aquest lloc web se sotmetrà als jutjats i tribunals de Barcelona, Espanya, llevat que la normativa de protecció al consumidor disposi una altra cosa.
1. Unternehmensinformationen
Gemäß Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE):
- Firmenname: Zatorcal S.L.
- CIF: [Wird ergänzt]
- Geschäftssitz: Polígono Industrial Can Balmes, 5, 08460 Santa Maria de Palautordera, Barcelona, Spanien
- E-Mail: zatorcal@zatorcal.com
- Telefon: 938 48 15 03
- Handelsregister: [Wird ergänzt]
2. Nutzungsbedingungen
Durch den Zugriff auf und die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie die folgenden Bedingungen. Zatorcal behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern.
3. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte dieser Website — einschließlich Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Icons, Software und Design — sind Eigentum von Zatorcal S.L. oder seiner Inhaltsanbieter und durch spanische und internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Umgestaltung dieser Inhalte ist ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Zatorcal S.L. untersagt.
4. Haftungsbeschränkung
Zatorcal S.L. haftet nicht für:
- Fehler oder Auslassungen im Inhalt dieser Website.
- Schäden, die durch die Nutzung dieser Website oder die Unmöglichkeit des Zugriffs entstehen.
- Inhalte oder Dienste, die von verlinkten Websites Dritter bereitgestellt werden.
- Viren oder andere schädliche Elemente, die über die Website übertragen werden.
5. Externe Links
Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Zatorcal S.L. ist nicht verantwortlich für den Inhalt, die Datenschutzrichtlinien oder die Praktiken dieser externen Websites.
6. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem spanischen Recht. Für Streitigkeiten aus der Nutzung dieser Website sind die Gerichte in Barcelona, Spanien, zuständig, soweit das Verbraucherschutzrecht nichts anderes bestimmt.